Comissão de Valores Mobiliários - CVM
Rua Sete de Setembro, 111 - 31º andar
20050-901 Rio de Janeiro,RJ Tel: 55 21 3233-8262 Fax: 55 21 3233-8292 E-mail: intl@cvm.gov.br http://www.cvm.gov.br
CANADA
ALBERTA Alberta Securities Commission
4th Floor Alberta Stock Exchange
Tower 300 5th Avenue S.W.
T2P 3C4 Calgary, Alberta Tel: 1 403 297-4277
Fax: 1 403 297-4486 E-mail: Inquiries@seccom.ab.ca http://www.albertasecurities.com
BRITISH COLUMBIA British Columbia Securities Commission
PO Box 10142, Pacific Center
701 West Georgia Street
Vancouver, BC V7Y 1L2 Tel: 1 604 899-6500 Fax: 1 604 899-6506 E-mail: inquiries@bcsc.bc.ca http://www.bcsc.bc.ca
QUEBÉC Commission des Valeurs Mobilieres
La Tour de La Bourse, C.P. 256, 17th Floor
HAZ 1G3 Montreal, Quebéc Tel: 1 514 873-5326 Fax: 1 514 873-0711 E-mail: courrier@cvmq.gouv.qc.ca http://www.cvmq.com
CHILE
Superintendencia de Valores y Seguros
Calle Teatinos 120- 6 Piso
Santiago Tel: 56 2 549-5840 Fax: 56 2 549-5835 E-mail: click here http://www.svs.cl
COLOMBIA
Superintendencia de Valores
Av. El Dorado No. 68-B-85, Torre B, pisos 2 y 3 - Centro Metropolitano Empresarial
Bogotá Tel: 57 1 427-0848 / 0859 / 0870 / 0881 / 0892 Fax: 57 1 427-0781 / 0815 E-mail: superval@.supervalores.gov.co http://www.supervalores.gov.co
COSTA RICA
Superintendencia General de Valores
Edifício Torre Equus, octavo piso, San Pedro Montes de Oca,
250 metros norte Fuente de la Hispanidad
P.O. Box 10867-100 San Jose Tel: 506 243-4700 Fax: 506 243-4646 / 243-4647 E-mail: correo@sugeval.fi.cr http://www.sugeval.fi.cr
EL SALVADOR
Superintendencia de Valores
1a. Calle Pomiente, 425
San Salvador Tel: 50 3 271-2066 Fax: 50 3 271-4436 E-mail: bernets@es.com.sv
Securities and Exchange Commission
450 5th Street, N.W., Mail Stop 6-1
20549 Washington D.C. Tel: 1 202 942-2770 Fax: 1 202 942-9646 E-mail: oia@sec.gov http://www.sec.gov
Commodity Futures Trading Commission - CFTC
Three Lafayette Centre, 1155
21st Street, NW
20581 Washington, DC Tel: 1 202 418-5030 / 5422 Fax: 1 202 418-5547 E-mail: jkang@cftc.gov http://www.cftc.gov
North American Securities Administrators Association
Marc Beauchamp
Executive Director
10 G Street, NE, Suite 710
20002 Washington, D.C. Tel: 1 202 737-0901 ext. 123 Fax: 1 202 783-3571 E-mail: mb@nasaa.org http://www.nasaa.org
GUATEMALA
Banco de Guatemala
7ma. Avenida 22-01
Zona 1 Ciudad de Guatemala Tel: 502 2 306-232 Fax: 502 2 534-035 E-mail: sgeco@guate.net
HONDURAS
Comisión Nacional de Bancos y Seguros
Edificio Anexo del Banco Centralde Honduras, Apartado Postal 20074
MDC Comayaguela Tel: 504 37-7979 Fax: 504 37-6142
JAMAICA
Securities Commission
5th Floor, Bank of Jamaica Building - Nethersole Place
Kingston Tel: 1 876 922- 0750 / 9; 967-4228 / 9 Fax: 1 876 967-4230
MEXICO
Comisión Nacional Bancaria y de Valores
Insurgentes Sur 1971, Torre Sur, Piso 11, Colonia Guadalupe Inn
C.P. 01020 Mexico, D.F. Tel: 52 5 724-6648 Fax: 52 5 661-1051 E-mail: asainas@cnbv.gob.mx
NICARAGUA
Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financeiras
Apartado 788 - Plaza España - 17
Managua Tel: 505 266-8218 Fax: 505 266-8301 / 4633
PANAMA
Comisión Nacional de Valores
Ministério de Comercio e Industrias, Avenida Cuba,
Edifício la Loteria, Apartado 9658
Panama 4 Tel: 507 225-9758 / 259758 / 271808 Fax: 507 227-3104 / 3927 / 293052 / 275604
PARAGUAY
Comisión Nacional de Valores
Intendentes Militares del Chaco, 862 y 9 de Septiembre, CC-3107
Asunción Tel: 595 21 200-782 / 200-869 Fax: 595 21 21-4901 / 210570 E-mail: cnv@pla.net.py